为“编剧维权”振臂一呼

——王兴东委员讲述编剧维权的故事

人民政协网 www.rmzxb.com.cn 日期:2008-03-10 02:20 字体显示：大中小

雷新

　　时间:2008年3月7日晚
　　地点:北京华润饭店
　　出场人物:全国政协委员、中国电影文学学会会长王兴东
　　镜头:3月7日上午，在文艺界联组讨论会后，王兴东委员现场将一份来自基层编剧因追讨拖欠稿费而受到人身威胁的《求助信》转交给了国家广电总局副局长胡占凡。胡副局长当场在上面签了意见。
　　委员讲述:当下侵害编剧权益已成普遍现象。编剧是个体职业，面对各种文化公司和集团，编剧已经成为弱势群体。当下常见影视作品在编剧之前压上“总策划，总监制，总统筹，总顾问”，在这一大堆名字之后夹杂其间出现了拥有第一版权的编剧，电视剧《三国演义》把“原著罗贯中”的署名压挤到第12位，不难看出本末倒置的现象已成普遍问题。
　　自中国有声电影以来，编剧的署名都是在首要位置，以示其版权的属性。由于编剧不参与后期的制作，出现了随意排挤抹煞编剧署名，违反编剧意愿，随意加入他人署名的现象，严重侵犯了编剧的“署名权”。
　　当下，有的投资者和监制、导演、甚至演员，不经编剧授权随意修改剧本重大情节，在某些人眼里编剧就是“文字打工仔”，制片方随意换掉原创编剧，大有卸磨杀驴之势，有意剥夺原创编剧的修改权，制造原创与改编间的版权纠纷，不经商量随意篡改歪曲作者原意，作品完整性也无法保证。
　　更直接的侵害是不付清剧本稿酬就开机拍摄。某些制片方以没有达到他的要求和种种理由拒付合同签订的尾款，有意拖欠赖账。八一厂康丽雯编剧的《中国·1949》直到影片拍摄完成，也没有拿到稿费，直到情况反映到电影审查部门卡住，电影局明确表示不付清编剧稿费不能发给放映许可证，制片方只好如数付清稿费。
　　说到这里，不知为什么我们如此地怀念夏衍先生那个时代，上个世纪90年代前出品的电影，哪一部不是将第一个画面字幕留给编剧，以尊重编剧的首创。现在很难找到一个发表电影文学剧本的刊物，即使是一部优秀剧本未被拍摄，等于一堆废纸。
　　因此，现在这支队伍坚守编剧行当的少了，想当导演制片人的多了，深入生活的少了，闭门造车的多了，自主原创的少了，改编翻新的多了。“忽如一夜春风来，所有经典全重拍”，把红色经典的老电影放大兑水，拉成长篇电视剧，结果观众都不认可！四大名著卷土重来，再炒回锅肉。改编经典之风的背后，掩饰着原创能力不足、自主创新空前的疲软。中国影视产业求发展求繁荣，必须维护根本，保护源头，只有维护剧作家的根本权益，才能保障影视产业的第一生产力！
　　记者旁白:王兴东委员已经连任三届全国政协委员了，他笑说自己是“老三届”。他说，当一名全国政协委员，就要倾听民声，为老百姓说句公道话。身为中国电影文学学会会长，2008年2月24日，他在北京主持召开了“2008年中国编剧维权大会”。会上，80多名中国编剧联合发布了维权声明，王兴东也代表中国电影文学学会向广电总局发出了一封公开信。此后，他一直为此奔走呼告。

字体显示：大中小

打　　印

关闭窗口

【查看评论】